《步步驚心》
《步步驚心:麗》播出時,韓國網(wǎng)友直接將女主角IU拿來與劉詩詩做比較,結(jié)果是劉詩詩取得壓倒性勝利,甚至連詩詩一直被吐槽的演技在IU面前也是成為了絕對的演技派。然后各種夸贊劉詩詩美上天,講真,劉詩詩一直練舞蹈氣質(zhì)絕對沒話說,那張臉也真的美,但是沒有攻擊力。
《甄嬛傳》
《甄嬛傳》大火后,在韓國被CHINGTV搶先播出,劇名被譯為《雍正皇帝的女人們》,而眾多妃嬪都被翻譯成“麻麻”(音譯)。在韓國的評級是“15歲以上才可以看”,韓國女星李泰蘭曾在受訪中表示,自己在追看《甄嬛傳》,并稱韓國觀眾十分喜歡這一類型的電視劇。
《上癮》
這部被禁的國產(chǎn)網(wǎng)劇不知道你們看過沒,嗯我是看過了,可能國內(nèi)對同性戀的包容程度還不夠吧,都是愛情,相愛的人為啥不能在一起呢,反正還是被禁了。這部劇在韓國特!別!火!韓國妹子可能對韓國歐巴開始產(chǎn)生審美疲勞了,而許魏洲就像一股清流流進(jìn)了她們的心里,也有種溫暖人心的魔力吧,她們都叫他小太陽許魏洲。
《還珠格格》
火到被禁。在韓國某網(wǎng)站的搜索榜上,1999年,《還珠格格》在韓國iTV電視臺播出,國內(nèi)知名媒體曾報道《還珠》播到一半就改在深夜時段,之后干脆三大電視臺聯(lián)手“封殺”中國電視劇。當(dāng)時一度傳出韓國要翻拍《還珠》,瓊瑤狠心拒絕徹底讓韓國死心。至今,《還珠格格》在韓國的中國電視劇搜索率還是挺靠前的。
其實還有很多國產(chǎn)劇在韓國都很火,像《蘭陵王》,當(dāng)時韓網(wǎng)的報道比國內(nèi)的還要多(那會我好像還沉迷學(xué)習(xí)表示并沒有看過是不是得去復(fù)習(xí)功課了);《陸貞傳奇》,男主角陳曉在韓國“一夜爆紅”,征服了萬千泡菜妹。網(wǎng)友紛紛給予了高度評價“這么完美的古裝顏在韓國真的很少,只有金秀賢能跟陳曉相比”;《我可能沒有會愛你》:本劇正在國際好評如潮,“十年修得李大仁”也風(fēng)靡一時,該劇在韓國的評分高達(dá)9.31分;《仙劍奇?zhèn)b傳》,劉亦菲和胡歌的美貌完完全全征服了他們,雖然劉亦菲的演技...嗯。
推薦閱讀: